FANDOM


시즌 1 에피소드 Henchman (마르셀린의 몸종)에서 제이크가 부른 노래. 사실 노래라고 칭하기에도 애매할 정도로 짧다. 그냥 제이크가 흥에 겨워서 들썩거리는 정도에 가깝다. 에피소드 내 진행도구로 사용되는 것으로써는 제법 의미가 있다. 해당 에피소드에서는 제이크가 핀을 마셀린에게서 빼내오려고 노력하지만, 원체 제이크가 마셀린을 무서워한 탓에 계속해서 실패한다. 그러나 드디어 여기에서 그 두려움을 이겨냈다. 물론 그건 제이크의 착각이었지만.
제이크의 노래도 어드벤처 타임 내에서 제법 큰 인기를 얻고 있지만 대부분의 묶음 동영상 등에서도 이 노래는 빠져있다. 찾기가 어려워 되려 검색어에 Jake를 빼고 Adventure Bro song이라고 쳐야 겨우 찾을 수 있다.[1]
북미판과 한국어판 가사가 완전히 딴판이다. 하긴 7세 이용가인 우리나라 더빙판으로는 도저히 저 가사를 그대로 가져올 순 없었을 것이다. 딱히 이상하진 않으니 문제 삼을 필요도 없다.

한국어판편집

Jakesavefriendsong

노래가사

위대한 제이크가
뱀파이어한테서
영웅 핀을 구했다네!

북미판편집

Adventure time bro song00:06

Adventure time bro song

노래가사

I saved my bro
from a scum sucking vampire!
Ha ha ha ha ha!




  1. 오죽하면 영문판 어드벤처 타임 위키아에 동영상 연결이 안 되어 있다.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on FANDOM

Random Wiki